Martxan gaude berriz ere!

Irailan sartu gara iada eta hemen gaude berriz garagardoaren inguruko kontuei buruz hitz egiteko. Kroazian izan naiz oporretan, eta nahiz eta garagardoari dagokionez ez den hain interesgarri edo erakargarri suerta daitekeen herrialde bat, bertan ikusitakoaz jardungo garaga hurrengo egunetan.

Ohiko gaien inguruan hitz egiten jarraituko dugu blogean baina zuen proposamenak kontutan hartuta. Hortaz, gai konkreturen bat jorratzea nahi izan ezkero, atal bati buruz gehiago idaztea edo zuek idatzitako artikuluren bat blogean partekatu nahi izan ezkero, hurrengo helbidera idatziz jar zaiteztekete harremanetan:

                                     garagardoahotsa@gmx.com

Ongi etorri beraz Garagardo Ahotsa blogeko “ikasturte” berri honetara!

OPORRETAN IRAILA ARTE!

Konturatuko zineten iada azken astean ez dugula gauza berririk elkarbanatu blogean. Oporretan gaudelako da hori!

IMG_2051

Kroazia aldean gaude orain eta IRAILA hasieran izango gara bueltan garagardoaren inguruko gauza gehiago elkarbanatzeko asmoarekin!

Oso ondo pasa uda!

BERRIAK: “Mikro Brew Festival” Abuztuak 9an Donostian

Never Stop-eko lagunek Donostian ospatuko den lehenengo “Mikro Brew Festival” artisau garagardo festa antolatu dute La Madame-koekin batera.

30 artisau garagardo desberdin dastatzeko aukera izango da (EEBB, Danimarka, Ingalaterra, Eskozia, Belgika, Frantzia, Espainia eta bertakoak).

Hemen inguruko garagardoen artean Olañeta, Pagoa, Bob´s Etxeko eta Gross ditugu, beraien puntutxoa edukiko dutenak.

Never Stop eta La Madame izango dira atzerriko garagardoak saltzen ibiliko direnak. Flying Dog, Mikkeller, Sierra Nevada eta Brewdog enpresen garagardoak  izango dira beste batzuen artean.

Vanpopel Club eta DJ-a izango dira ekitaldian musika zuzenean eskainiko dutenak.

Data eta ordua: Abuztuak 9 (19:00 – 22:00 )mikrobrew

Kokalekua: Donostia, Bataplan-go terraza.

Prezioa: 35 euro

Janaria: The Loaf enpresaren esku

 Sarreren salmenta puntuak:

– Never Stop (Errege Katolikoak 6, Donostia)

– La Madame (San Bartolomé 35)

www.thegluttonclub.com

Olañeta artisau garagardoa (Errenteria, Gipuzkoa)

Gaur Errenteriara (Gipuzkoa) goaz Licorería Vasca Olañeta-k hasi berri duen artisau garagardo ekoizpen eta komertzializaio lanen inguruko kontuak ezagutzeko. LVO ia ehun urte betetako (1921) edari bizigarriak ekoizten dituen enpresa familiar bat da, eta gaur egun iada hirugarren balaunaldiaren gidaritzapean dago.

Duela 3-4 hilabete inguru hasi dira Olañeta artisau garagardoa merkaturatzen baina lehenengo hurratsak ematen duela 2 urte hasi ziren, eskala oso txikian ekoizturiko garagardoa lagun eta familiarrentzat egiten hasi baitziren. Edari bizigarriekin sortu duten logistika aprobetxatuz hasi dira beraien garagardoak salmenta puntu desberdinetan komerzializatzen. Gipuzkoan Beerlagun-Orasoak banatzailearekin egiten dute lan (salmenta puntuak www.localbier.com bilatzailean agertzen dira).

Garagardoa ekoizteko 200 litro/ekoizpen bakoitzeko ahalmenta duen makinaria bat dute, beratze eta egosketa egiteko kupel bat duena eta iragazpena egiteko iragazpen kupel bat. Negurako 100 litrotako 3 harzidura ontzi zilindrokoniko dituzte eta uda garairako 400 litrotako hartzidura ontzi bat (botilaratu aurretik garagardoa bertara pasatzeko ere erabiltzen duten), hozketa sistema batekin.

2013. urtean 10.000L ekoiztu zituzten, 2014. urtean  20.000L eta aurten (2015) 35.000/ 40.000 litro ekoiztea espero dute. 2016. urterako 55.000/60.000 litroekin amets egiten dutela dio Pablok.

pablooo

Pablo da argazkian ikusi dezakeguna, José Luis eta Iñigo anaiekin batera LVO taldea osatzen duena.

Ekoizpen prozesua hitz gutxitan

Iragazpen eta pasteurizaziorik jasan ez duen artisau garagardoa ekoizten du LVO-k. Eskuzko errota bat erabiltzen dute malta ehotzeko, ondoren ehotutako malta urarekin nahasten dute eta 90 minutuz beratzen dute nahasketa tenperatura jakin batzuetan (3 deskantsu egiten dituzte) almidoiaren hidrolizazioa lortzeko.

Ondoren zati solidoak likidotik (muztioa) banantzen dituzte iragazpen kupelean, beratze eta iragazpen kupelen artean eginiko joan-etorrien bitartez. Ondoren muztioa 90 minutuz egosten dute, lupuluak (3 momentutan) gehituz. Egosketa bukatu ondoren prozesu honetan koagulaturiko proteinak eta disolbatu ez diren lupulu zatiak grabitate indarraren bidez dekantatzen dira, ondoren xaflazko bero trukatzaile bat erabiliz muztioa hartzidura emango den tenperatura batetaraino hozten dute (20 ºC inguru) hartzidura ontzietara (legamia gehituz) pasatuz.

3-4 egun iraungo ditu hartzidurak eta behin hau bukatu denean garagardoa botilaratzen dute (azukrea gehituz) bertan bigarren hartzidura eta egonkortzea eman daitezen 2 astez.

Produktuak

Rubia: Azaleko hartziduraz ekoizturiko % 5,5 alkohol bolumeneko garagardo horixka. Pilsner eta pale maltak erabiltzen dituzte. Lupuluak: Challenger eta Saaz.

Tostada: Azaleko hartziduraz ekoizturiko % 5,5 alkohol bolumeneko garagardoa. Pale, Munich eta Caramel maltak erabiltzen dituzte. Lupuluak: Challenger eta Fuggles.

IPA dry hopping: India Pale ale estiloko %6,5 alkohol bolumenean duen garagardoa.  Pale eta Cara Red maltak ditu, eta baita oloa. Lupuluak: Nugget (EEBB) eta Cascade (EEBB).

Olañeta APA: Amerikar Pale Ale estiloko garagardoa, pale malta eta lupulu amerikarrak erabiltzen dira garagardo hau ekoizteko.

olañgar

Eskerrik asko Pablo!